Результат акустических измерений

"... я плохо разбираюсь в октавах" - да, просто всё. Октава - это удвоение значения определённой частоты, если значение указывается со знаком "+" и половинное значение от определённой частоты, если значение указывается со знаком "-". Например, при настройке НЧ панельного поглотителя на частоту, скажем, 60 Гц. его эффективный диапазон при условии +/- 1 октава составит: 30-120 Гц. Но, учитывая высокую добротность устройства, чаще пользуются более жёсткими рамками оценки эффективности ПП +/- 2/3 октавы, тогда имеем: 40 - 100 Гц.
Но, опять же, считается, что даже высокодобротные НЧ поглотители резонансного типа, коими и являются НЧ панельные поглотители, уже малоэффективны на частотах ниже 40-50 Гц.

"По поглощению тыловой стены... есть возможность выделить 10-15 см за слушателем, чтобы максимально поглотить диапазон от 400 гц и выше с точки зрения нейтрализации ранних отражений" - если выше 400 Гц., то вполне достаточно и пористого абсорбера (широкополосного звукопоглотителя резистивного типа) толщиной 50 мм. При использовании панели толщиной 100 мм. поглощение может быть достаточно эффективным вплоть до примерно 200-250 Гц. .
В качестве эксперимента просто разместите на спинке дивана непосредственно за головой подушку и оцените результат. Варьируя типом декоративного покрытия поглотителя от ворсистой до гладко-атласной вполне можно подобрать более или менее подходящий вариант .
А вот панели типа Heradesign для этой цели я бы использовать не рекомендовал...