Комната для многоканальной музыки

Открытые полочки, типа "клетка" не "... будут представлять собой акустические диффузоры". Скорее, это такая имитация гибрида поглотителя резонансного типа и сложной переотражающей конструкции, лишь напоминающей работу акустического рассеивателя, а к аналогии с диффузором это не имеет ни малейшего отношения .
"Когда вы развернёте боковые шторы на всю длину, накрыв ими эти полочки" - получите обычный четверть-волновой поглотитель резистивного типа + возможно, небольшое дополнительное резонансное поглощение с неизвестными характеристиками .
Действительно, на графике ETC мы видим только временные характеристики общей энергетической составляющей, а спектр мы видим на АЧХ, Waterfall и спектрограмме.
"... понять в каком диапазоне частот произошло такое изменение?" - по результатам вышеуказанных измерений, косвенно, по характеру используемого в площадке первых отражений девайса, ну, и конечно, субъективно - "на слух" .
Но то, что не "... в нч диапазоне" - это точно .